UBS, UNION BANK OF SWITZERLAND,

Dunkle Wolken haengen ueber dem Zuercher Paradeplatz mit der UBS, am Donnerstag, 9. Juli 2009. Der Schlagabtausch zwischen den US-Behoerden und der Schweiz wird wenige Tage vor der Eroeffnung des UBS-Prozesses in Miami taeglich haerter. Nun will Richter Alan Gold vom US-Justizdepartement wissen, ob er notfalls UBS-Teile in den USA beschlagnahmen kann. Der zustaendige Richter des Bundesbezirksgerichts in Miami reagierte am Mittwoch, 8. Juli 2009 auf die juengste Erklaerung des Bundesrates, er werde der UBS gegebenenfalls die Herausgabe von 52’000 Kundendaten verbieten, da dies gegen das Schweizer Recht sei. Gold gibt dem Justizministerium bis Sonntag Zeit, sich zu aeussern. (KEYSTONE/Alessandro Della Bella)